Publishes to your Adafruit IO feed so your ESP32C3 shows it on the OLED. Works from any network.
POST https://io.adafruit.com/api/v2/{username}/feeds/{feed}/data