I have very little experience with electronics, and usually outsource my electronics needs to friends who build them for me based on my specs, so I was both interested in learning more myself, and at the same time a bit apprehensive.
For this assignment, I mostly followed step-by-step tutorials, such as the ones made by Jean-François Duval and Anna Kaziunas.
I found the images of the board and traces on the MAS.863 website somewhat useless in determining what components needed to go on the board as I didn't understand the markings, so I got help from other people in my group who had figured out the correct components to put on the board.
After milling the board, and soldering the components onto it, I decided to try and program it to make sure it works (I had my doubts since this was the first board I ever made, and really didn't know what I was doing). I used the FabISP of my lab-mate Geoff, and followed the step-by-step tutorial made by Anna Kaziunas.
I tried to follow the instructions, but initially it did not work. I have no idea why. I tried it again on a different computer a while later, and it worked. Magic. Since I had really no idea what I was doing, I was glad it worked, since I would have been unable to de-bug it. I noticed some of the instructions were a bit outdated for Macintosh users, but nothing serious.
After trying to program it a second time and succeeding, I can now see the FabISP as a USB device. I am still a bit hesitant about whether everything is OK, so I have yet to desolder the board connectors keeping it in programming mode, but once I've had someone verify that it is correct, I will de-solder.